Prevod od "e tenho uma" do Srpski


Kako koristiti "e tenho uma" u rečenicama:

Eu sou membro da Associação Nacional de Rifles... e tenho uma espingarda, então saia...
Imam NAO èlansku kartu u džepu, i saèmaru okaèenu nad kaminom, zato izlazi...
A escola dela está fechada, e tenho uma crise no trabalho.
Škola joj je zatvorena a ja imam krizu na poslu.
E tenho uma coisa que o levará até lá se puder confiar no 007 para cuidar dela.
Imam za njega prijevoz samo ako mu možemo vjerovati da æe paziti na to.
E tenho uma surpresa para Gotham City.
A imam i iznenaðenje za grad Gotham.
Uma está de volta e tenho uma boa idéia de onde encontrar a outra.
Jedna se vratila, a mislim da znam i gdje je druga.
Boa tarde, sou Darren Head, e tenho uma história incrível para vocês.
Idemo. - Dobro veèe, ja sam Deren Hed.
Por isso vivo em hotéis e tenho uma malinha sempre pronta... caso ele queira me encontrar no fim-de-semana.
Zato ja živim izvan hotela i imaju moj mali kovčeg prepun, spreman otići, samo u slučaju da on želi nađemo za vikend.
Sou cantor e tenho uma banda, fizemos umas canções e...
Pjevaè sam u jednom bendu i imamo nekih pjesama. Želite snimiti ploèu, sinko?
E tenho uma pergunta para você:
Zato imam jedno pitanje za tebe.
E tenho uma proposta para você.
I imam jedan predlog za tebe.
Não vejo nenhum futuro com a outra mulher... e tenho uma vida confortável com a minha esposa.
Ne vidim buduænost sa tom drugom ženom. A i veoma mi je komotan život sa mojom ženom. Da, ali ako je ne voliš...
E... tenho uma surpresinha pra ele.
И имам мало изненађење за њега.
Ainda assim, continuo casado e tenho uma mulher, e devo-lhe... qualquer coisa.
Znam da sam... još uvek venèan, i da imam ženu, i dugujem joj... nešto.
Não quero viver sem você e tenho uma resposta pra você.
Не желим да живим без тебе, и имам одговор на твоје питање.
E tenho uma média de 10 na MIT.
I imam prosek 4.0 na MIT-iju.
Que bom, acabei de sair do telefone... e tenho uma surpresa para você.
Dobro jer upravo sam razgovarala na telefon sa nekim, i imam iznenaðenje spremno za tebe.
E tenho uma mensagem do reverendo Steve Newlin.
Imam poruku za sve vas, od veleèasnog Stevea Newlina.
Minha melhor amiga é uma bruxa, meu namorado é um vampiro, e tenho uma dublê que está determinada a nos destruir.
Moja najbolja drugarica je veštica, moj deèko je vampir, a imam bliznakinju koja je posveæena cilju da nas sve uništi.
Não consigo engolir e tenho uma forte dor de cabeça.
Не могу да гутам и имам јаку главобољу.
E tenho uma grande surpresa para você após o jantar.
Super. A ja posle veèere imam iznenaðenje za tebe. -Molim?
Ir embora não vai detê-lo, e tenho uma equipe para qualificar.
Moj odlazak ga neæe zaustaviti, a imam i testiranje.
Só tenho que fazer mais algumas coisas e... tenho uma surpresa na loja para você.
Još nekoliko stvari da uradim, i... Onda imam iznenaðenje, u prodavnici, za tebe.
Eu não tenho dinheiro e tenho uma pai na prisão que nem quis me ver no Dia de Ação de Graças.
Nemam novca, tata je u zatvoru, a ne želi da me vidi na praznik.
E tenho uma lancheira com um gato nela.
I imam kutiju za užinu sa maèkom na sebi.
Deena, tenho um novo relatório meteorológico que é quente, suado e tenho uma ereção.
Dina, imam vremenski izveštaj, koji je vruæ, vlažan i ima erekciju.
E tenho uma bala na perna para me lembrar constantemente... do parceiro que arruinou minha vida naquela noite.
A tu je i onaj metak u mojoj nozi. Stalni podsetnik na mog partnera koji mi je one noæi upropastio život.
Ela fica muito seca quando eu leio, e tenho uma seção toda diferente.
Grlo mi se suši dok èitam, a imam još èitav jedan deo.
Eu tenho uma traficante de crack que pegou nove meses e tenho uma mulher que acidentalmente trombou com um carteiro, e que pegou quatro anos.
Dilerka kreka dobije 9 meseci, dok žena koja je sluèajno zgazila poštara... leži ovde 4 godine.
Hoje mais cedo, eu vi aquela pulseira e tenho uma parcial para o Marshall.
Vidio sam tu narukvicu i malo se uzbudio na Marshalla.
E tenho uma arma maior que a sua.
A ja imam veæe oružje od tebe.
Os únicos que não se arrependem são os idiotas e os psicopatas... e tenho uma vida inteira de arrependimentos, garoto.
Jedini ljudi koji za nièim ne žale, su idioti i psihopati. A ja imam za mnogo èim da žalim.
E tenho uma mensagem para você.
Imam i ja poruku za tebe.
E tenho uma forte suspeita de que a ideia de um presidente afro-americano foi roubada do filme "Impacto Profundo".
Da, dugo sam sumnjao da je ideja o Afrièko-Amerièkom predsjedniku ukradena iz filma Duboki udar.
Não sei, faço um filme, fico rica e famosa, ganha um Oscar, Globo de Ouro, e tenho uma vida incrivelmente maravilhosa.
Ne znam, snimiæu film, postaæu bogata i slavna, osvojiæu Oskara, Zlatni Globus i živeæu neverovatno divan život.
E tenho uma surpresa para você.
A imam i iznenaðenje za tebe.
Você sabe que já me divorciei duas vezes e tenho uma filha na faculdade, certo?
Znaš da sam se dvaput razvela i imam kæerku na fakultetu?
Estou imigrando à Homestead II e tenho uma emergência.
Ja emigriram na "Homstad II". Imam hitan sluèaj.
De qualquer forma, eu quero uma chance de luta e tenho uma espingarda esperando por mim na cadeia, e pretendo usá-la.
U svakom sluèaju, želim šansu za borbu imam pušku koja me èeka u zatvoru, i nameravam da je koristim.
Eu estava pensando sobre seu caso e tenho uma ideia de como possa se comunicar com seu terrorista.
Razmišljala sam o vašem sluèajui... imam ideju kako možete komunicirati s vašim teroristom.
Mas a caixa e o colete pesavam cerca de 18 Kg cada, e tenho uma doença chamada progeria.
Ali svaki doboš sa opremom imao je oko 18 kilograma, a ja imam bolest koja se zove progerija.
E tenho uma correspondência espetacular de fãs, e tenho os projetos mais espetaculares, e meu maior momento chegou no último Halloween.
Добијам најчуднију пошту од обожавалаца, најневероватније пројекте, а највећи тренутак за мене је била последња Ноћ вештица.
Em primeiro lugar, as pessoas começaram a me mandar todo tipo de coisas relacionadas a patos, e tenho uma coleção realmente legal.
Na prvom mestu, ljudi su počeli da mi šalju svakakve stvari povezane sa patkama, tako da sam napravio prilično lepu kolekciju.
Assim eu posso ver tudo o que o Romo vê, e tenho uma visão do mundo através do robô.
Ja mogu da vidim sve što vidi Romo i dobijam pogled na svet iz ugla robota.
Como ele diz: "Eu vivo em mundo decadente, e tenho uma obra sagrada a realizar".
Kao što on kaže, "Živim u pokvarenom svetu, i imam svetog posla da radim."
E tenho uma instituição de caridade sobre informação que tem feito trabalho em larga escala na Índia.
Vodim i humanitarnu agenciju koja se bavi informisanjem i u Indiji obavlja posao velikih razmera.
3.1948449611664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?